62 Limba sursăAceastă solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie slm umarim turkce slm umarım turkce bılıyosundur ben adem kabul ettıgın ıcın tesekur ederım Traduceri completate ciao io sono Adem..... | |
| |
| |
| |
| |
1507 Limba sursă A Grubu ve B Grubu A Grubu
1-Genel nüfusun içinde çok azlar, büyük ölçüde ya tek başına yaşıyorlar ya da 2 kişiler. 2-Bu grup, en az iki kuşak mutlak bir biçimde eğitimli, hem de çok iyi eğitimli. 3-Yarıya yakını çocuksuz. 4-Oturduğu eve sahip olma oranının en düşük olduğu grup. 5-Evlerinde konfor standartları var. Salonda zemin parke ve ev avizeyle aydınlanıyor. 6-İleri teknoloji ürünlerini tercih ediyorlar. 7-Araç sahipliği çok yüksek. 8-Evin alışverişini kadın yapıyor. 9-Hazır yiyecekler, dondurulmuş gıda maddeleri, dilimlenmiş ekmek gibi farklılaşan talepleri var. 10-Cep telefonu kullanma oranı yüzde 96, ev telefonu ise yüzde 78. 11-Üçte ikisinde bilgisayar var, ücretli TV yayınlarını tercih ediyorlar. 12-Borçlanmaktan korkmuyorlar, kredi kullanıyorlar. 13-Ayakkabılarını büyük ölçüde (yüzde 74) kapının önünde bırakmıyorlar. 14-Bu grubun tamamı gazete okuyor.
B Grubu
1-İdeal aile 4 kişiden oluşuyorsa B grubu büyük ölçüde bunu yakalıyor. 2-Eğitim profili, A grubunun bir kuşak öncesini andırıyor. 3-Çocuksuz aile sayısı çok az. 4-Oturdukları eve sahip olma oranı A'dan biraz yüksek. 5-Salonun zemininde parkenin yanı sıra marley de var. Salonda avize çoğunlukta, ama çıplak ampul de var. 6-Dayanıklı tüketim ürünlerine olan talep A grubuna neredeyse özdeş. 7-Yarısının özel binek aracı var. 8-Tüketim mallarında eve ne alınırsa alınsın, alışveriş sorumluğu annede. 9-Açık gıda maddelerini az da olsa kullanıyorlar, ancak açık temizlik maddelerine talepleri düşük. 10-Herkesin cep telefonu (yüzde 96) var, hatlı telefon daha az. 11-Yüzde 50'sinin bilgisayarı var, üçte biri ücretli TV abonesi. 12-Bu grup da bankaya borçlanmaktan fazla korkmuyor. 13-Yüzde 50'sinin evinin önünde ayakkabılar çıkarılıyor. 14-Büyük çoğunluk gazete okuyor. çok acil.. en erken zamanda yardımcı olursanız çok sevinirim. teşekkürler .. Traduceri completate A and B | |
1646 Limba sursă C1 Grubu 1B grubuna çok benziyor. Yarıdan... C1 Grubu
1-B grubuna çok benziyor. Yarıdan fazlası 3-4 kişilik aile. 2-Bu grupta üniversite eğitimi, ebeveynler için gündemden kalkıyor. 3-Bu grupta üçte iki oranında 1-2 çocuk var, kalan kesimde çocuk sayısı artıyor. 4-Konut sahipliği oranı artmaya devam ediyor. 5-Salonda parke azalıyor, şap bile var. Avize oranı üçte bir, geri kalanı çıplak ampul kullanıyor. 6-Dayanıklı tüketim ürünleri kullanımında üst iki gruptan (A-B) büyük farklılık göstermiyor. 7-Yarıya yakını araç sahibi. Önemli ölçüde araçlarını ikinci el alıyorlar. 8-A ve B'ye oranla alışverişte babanın sorumluluğu anneye yaklaşıyor. 9-Yüzde 50'si açık gıda kullanıyor. Temizlik ürünlerinde bu oran üçte ikiye iniyor. 10-Çok büyük ölçüde (yüzde 89) cep telefonu kullanıyorlar. Hatlı telefon oranı da (yüzde 82) yüksek. 11-Beş aileden birinde bilgisayar var. 12-Banka kredisi kullanımında tedbirliler. 13-Üçte ikisinin evinde ayakkabılar kapı önünde çıkarılıyor. 14-Dörtte üçü gazete okuyor.
C2 Grubu
1-Hanede yaşayan insan sayısı genelde 4 ve üstü. 2-Aile reisi ve eşinin eğitimle bağlantısı ilkokulla noktalanıyor. 3-Çocuk sayısı C1'e benzer, ancak 3-4 çocuk oranı daha yüksek. 4-Konut sahipliği C2, D ve E gruplarında aynı: yüzde 65. 5-Salon zemininde şap ve rabıta ağırlıkta. Avize kullanımı beşte birin altında. 6-Yarısı, tek kapılı buzdolabı kullanıyor. Bulaşık makinesi çok düşük oranda var. 7-Üçte birinin aracı var ve çoğu ikinci el. 8-Alışverişte anne ve baba eşitlenmiş durumda. 9-Gıdada daha çok açık ürünler kullanılıyor. Açık temizlik ürünleri kullanımında da dikkat çekecek bir oranda artış var. 10-Cep telefonu sahipliği çok yüksek. Normal ev telefonu ise biraz daha fazla (yüzde 82). 11-10 aileden birinde bilgisayar var, neredeyse tamamı çatı anteni kullanıyor. 12-Az sayıda ailenin tasarruf hesabı var, kredi kullanımı oranı dörtte bir. 13-Ayakkabılarını kapı önünde çıkarıyorlar. 14-Yarıdan fazlası gazete okuyor. çok acil.. en erken zamanda yardımcı olursanız çok sevinirim. teşekkürler.. Traduceri completate C1 C2 | |
| |
95 Limba sursă tradurre askim ordamisin /
seni cok ozluyorum ama/
bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim. Traduceri completate My love mio amore .... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |